Nun ja, ich weiss auch nur, wass die ISAF schreibt, und da klingt es eher
harmlos:
"16 May 2004: [...] Wonderful news has come through that 4 time world Champion
and 2002 ISAF Rolex World Sailor Of The Year Sofia BEKATOROU has been released
from Hospital after successful surgery this week to correct a suspected disk
compression. The Greek champion has been released to bed rest at home before
starting intensive Pysiotherapy and doctors has advised that she should be able
to resume 'On-Boat' training in less than a months.[...]"
disk compression ~ Bandscheibenvorfall ?
|